Statistics on issuance of the Stand By Signal Number One (Year 1998 to now)^1,2
有關發出/懸掛一號戒備信號的數據 (一九九八年至現在)^1,2

將游標放在圖中的圓點上可觀看相應的氣旋名字 (底圖由港澳氣旋監測站提供) You can place your cursor over the points on the map to see the corresponding TC names (Map provided by HKMCW)

Quick Links 快速連結	Appendix 1 - Statistics on the annual number of T1 issuance since 1998 附一 - 一九九八年起每年發出一號戒備信號的次數統計	Appendix 2 - Statistics on the month of T1 issuance 附二 - 發出一號戒備信號的月份統計
	Appendix 3 - Statistics on the percentage of T1s which are followed or not followed by T3s 附三 - 一號戒備信號後需要或不需要發出三號強風信號之百分比統計	Appendix 4 - Statistics on the strength of TCs and distance of TCs from HK 附四 - 熱帶氣旋之強度及與香港之距離統計
	Appendix 5 - Statistics on the moving speed of TCs and distance of TCs from HK when T1s were issued 附五 - 發出一號戒備信號時, 熱帶氣旋之移動時速及與香港之距離統計	Appendix 6 - Statistics on the bearings of TCs from HK 附六 - 熱帶氣旋與香港之方位統計
	Appendix 7 - Statistics on the time of signal #1 issuance 附七 - 發出一號戒備信號的時間統計

下表的排序方式為： The following table is sorted by:
最高層級：強度 (由高至低) Highest level: Strength (Descending order)
第二層級：距離 (由高至低) Second level: Distance (km) (Descending order)
第三層級：日期 (由早至遲) Third level: Date (Ascending order)

15 Linfa
21.3N 118.8E

15 Kujira
16.9N 111.6E

14 Kalmaegi
17.8N 120.8E

14 TD 0907
18.9N 113.1E

14 Rammasun
15.8N 117.3E

14 Hagibis
21.3N 117.0E

13 Krosa
19.2N 118.0E

13 Usagi
20.8N 121.3E

13 Utor
17.5N 118.6E

13 Jebi
15.6N 113.7E

13 Cimaron
20.5N 120.0E

13 Rumbia
16.4N 117.1E

13 Bebinca
18.0N 116.4E

12 Tembin
22.4N 119.3E

12 Kai-tak
18.9N 119.9E

12 Vicente
19.4N 118.4E

12 Doksuri
20.0N 121.0E

12 Talim
19.1N 111.1E

11 Nalgae
16.7N 118.0E

11 Nesat
17.0N 118.7E

11 Nock-ten
18.0N 116.9E

11 Haima
19.6N 117.0E

11 Sarika
19.0N 117.6E

10 Megi
18.0N 117.1E

10 Fanapi
23.2N 120.4E

10 Lionrock
24.0N 115.1E

10 Lionrock
19.8N 116.0E

10 Chanthu
17.5N 115.6E

10 Conson
16.6N 113.3E

09 Ketsana
15.7N 114.1E

09 Koppu
19.5N 118.3E

09 Mujigae
18.3N 116.4E

09 Goni
19.1N 116.0E

09 Molave
20.7N 120.7E

09 Soudelor
19.1N 119.6E

09 Nangka
19.0N 116.2E

09 Linfa
20.4N 117.1E

08 Higos
16.1N 115.0E

08 Hagupit
19.5N 121.2E

08 Nuri
19.3N 120.7E

08 Kammuri
19.1N 118.9E

08 Fengshen
16.9N 117.7E

08 Neoguri
16.0N 112.0E

07 Francisco
19.5N 117.9E

07 Pabuk
21.6N 113.2E

07 Pabuk
22.2N 119.9E

06 Cimaron
17.6N 116.9E

06 TD 912
18.1N 115.4E

06 TD 824
19.9N 112.8E

06 Bopha
22.7N 120.0E

06 Prapiroon
16.9N 117.8E

06 Jelawat
16.6N 115.2E

06 Chanchu
15.6N 115.2E

05 Damrey
19.6N 120.3E

05 Vicente
15.5N 113.5E

05 Sanvu
19.3N 120.6E

04 Aere
23.9N 116.9E

04 Kompasu
20.5N 120.7E

04 Conson
19.5N 119.6E

03 Dujuan
21.3N 121.5E

03 Krovanh
17.5N 119.3E

03 Imbudo
17.7N 119.4E

03 Koni
15.8N 115.5E

02 Hagupit
19.7N 118.7E

02 Vongfong
16.4N 113.4E

02 Kammuri
20.8N 117.6E

01 Nari
22.4N 119.1E

01 Fitow
19.5N 113.2E

01 Yutu
20.2N 120.7E

01 Utor
19.2N 121.0E

01 Durian
16.5N 115.1E

01 Chebi
20.8N 120.5E

00 Bebinca
16.3N 117.3E

00 Wukong
18.2N 117.8E

00 Maria
19.9N 116.3E

00 Maria
20.8N 116.0E

00 Bilis
23.9N 119.1E

00 TD 715
16.7N 114.3E

00 Kai-tak
19.7N 119.6E

99 Dan
18.4N 120.1E

99 Cam
18.7N 114.6E

99 York
18.1N 119.0E

99 Wendy
19.6N 120.6E

99 Sam
18.6N 120.8E

99 TD 725
18.8N 114.8E

99 Maggie
21.6N 112.9E

99 Maggie
20.7N 121.7E

99 Leo
16.2N 112.3E

98 Babs
16.7N 118.7E

98 Zeb
18.9N 120.9E

98 TD 912
20.0N 115.5E

98 TD 821
19.0N 113.6E

98 Penny
18.7N 118.5E

Date³	Time³	Name	Name	Strength⁴	Bearing⁵	Distance⁵ (km)	Moving Speed (km/h)	Duration⁶ (HH:mm)
日期³	時間³	名字	名字	強度⁴	方位⁵	距離⁵ (公里)	移動時速 (公里)	歷時⁶ (時時:分分)
2013 09 21	10:40	天兔	Usagi	SuT	ESE	760	18	13:00
2013 08 12	16:05	尤特	Utor	ST	SE	710	22	12:35
2010 10 20	16:35	鮎魚	Megi	ST	SSE	570	Slow 緩慢	13:05
2014 09 14	23:35	海鷗	Kalmaegi	TY	SE	850	30	13:05
1999 06 05	23:45	瑪姬	Maggie	TY	ESE	800	22	14:30
1998 10 15	05:45	謝柏	Zeb	TY	ESE	790	15	n/a
2001 07 04	17:45	尤特	Utor	TY	ESE	790	35	17:00
2008 09 22	18:40	黑格比	Hagupit	TY	ESE	790	30	15:45
2014 07 16	23:40	威馬遜	Rammasun	TY	SSE	790	25	16:35
1998 10 23	22:15	寶絲	Babs	TY	SE	780	15	25:25
2003 09 01	22:15	杜鵑	Dujuan	TY	E	770	28	12:25
1999 10 05	20:45	丹尼	Dan	TY	SE	760	14	32:50
2003 08 23	09:30	科羅旺	Krovanh	TY	SE	760	20	26:00
2008 08 20	18:15	鸚鵡	Nuri	TY	ESE	760	14	26:25
2011 09 27	22:40	納沙	Nesat	TY	SE	760	22	18:40
2003 07 22	20:20	伊布都	Imbudo	TY	SE	750	25	17:20
2006 05 15	21:40	珍珠	Chanchu	TY	S	750	14	33:35
2011 10 02	10:40	尼格	Nalgae	TY	SSE	740	16	20:00
2008 04 17	16:15	浣熊	Neoguri	TY	SSW	730	10	28:25
2008 06 23	07:40	風神	Fengshen	TY	SE	700	14	33:00
2001 06 22	23:25	飛燕	Chebi	TY	ESE	680	25	n/a
2010 09 19	16:35	凡亞比	Fanapi	TY	E	650	20	23:30
2004 06 08	14:15	康森	Conson	TY	ESE	640	15	n/a
2006 10 31	14:20	西馬侖	Cimaron	TY	SSE	590	12	n/a
2000 08 23	06:00	碧利斯	Bilis	TY	ENE	540	22	n/a
2012 08 24	22:40	天秤	Tembin	TY	E	530	10	n/a
2013 11 01	15:20	羅莎	Krosa	TY	SE	530	16	n/a
2000 11 04	14:40	貝碧嘉	Bebinca	STS	SSE	740	10	n/a
2009 09 27	22:15	凱薩娜	Ketsana	STS	S	730	20	n/a
2012 08 15	20:10	啟德	Kai-tak	STS	ESE	710	18	17:30
2009 07 17	22:15	莫拉菲	Molave	STS	ESE	700	20	16:00
2010 07 15	19:20	康森	Conson	STS	S	640	20	n/a
2000 07 06	15:50	啟德	Kai-tak	STS	ESE	630	Slow 緩慢	n/a
2007 08 08	05:40	帕布	Pabuk	STS	E	590	25	21:00
2011 07 28	08:40	洛坦	Nock-ten	STS	SSE	560	20	10:05
2015 07 08	07:40	蓮花	Linfa	STS	ESE	490	Slow 緩慢	25:00
2009 06 20	10:40	蓮花	Linfa	STS	SE	370	10	n/a
1999 08 20	16:15	森姆	Sam	TS	ESE	800	18	34:15
2005 09 17	14:40	韋森特	Vicente	TS	S	760	30	n/a
2005 08 12	10:40	珊瑚	Sanvu	TS	ESE	750	28	n/a
2012 06 28	21:40	杜蘇芮	Doksuri	TS	ESE	750	25	18:40
2013 08 01	09:40	飛燕	Jebi	TS	S	740	12	6:30
1999 09 03	03:45	芸蒂	Wendy	TS	ESE	730	20	n/a
2003 07 20	05:40	天鵝	Koni	TS	S	730	15	n/a
2001 07 23	21:50	玉兔	Yutu	TS	ESE	720	25	18:00
2013 06 30	21:10	溫比亞	Rumbia	TS	SSE	720	28	16:05
2004 07 14	22:55	圓規	Kompasu	TS	ESE	710	25	30:20
2006 08 01	12:10	派比安	Prapiroon	TS	SSE	710	20	28:10
1999 04 29	09:40	利奧	Leo	TS	SSW	700	Slow 緩慢	30:35
2005 09 22	10:40	達維	Damrey	TS	ESE	700	10	46:00
2015 06 21	21:40	鯨魚	Kujira	TS	SSW	660	12	n/a
2013 07 17	23:20	西馬侖	Cimaron	TS	ESE	640	20	n/a
2006 08 09	08:40	寶霞	Bopha	TS	E	600	14	n/a
2000 09 06	13:45	悟空	Wukong	TS	SE	590	5	32:00
2010 07 20	12:15	燦都	Chanthu	TS	SSE	550	15	28:25
2009 09 13	20:35	巨爵	Koppu	TS	SE	530	20	14:40
2001 09 19	16:15	百合	Nari	TS	E	510	8	22:30
2011 06 10	09:40	莎莉嘉	Sarika	TS	SE	510	20	n/a
2009 06 26	07:15	浪卡	Nangka	TS	SSE	420	22	8:20
2000 08 31	10:15	瑪莉亞	Maria	TS	SE	350	12	15:15
2010 08 29	10:35	獅子山	Lionrock	TS	SE	340	10	n/a
2004 08 26	10:15	艾利	Aere	TS	ENE	330	15	n/a
2014 06 14	17:40	海貝思	Hagibis	TS	ESE	310	Slow 緩慢	n/a
2010 09 02	20:40	獅子山	Lionrock	TS	NNE	210	18	n/a
1999 06 07	22:30	瑪姬	Maggie	TS	WSW	150	Slow 緩慢	2:15
1999 09 13	10:45	約克	York	TD	SE	690	15	47:30
2008 10 02	19:30	海高斯	Higos	TD	S	690	20	n/a
2009 07 10	16:45	蘇廸羅	Soudelor	TD	ESE	670	20	20:40
2002 08 17	22:45	黃蜂	Vongfong	TD	S	660	Slow 緩慢	n/a
2001 06 30	07:40	榴槤	Durian	TD	S	650	14	14:40
2006 06 27	09:40	杰拉華	Jelawat	TD	S	640	15	n/a
2000 07 15	14:45	X	X	TD	S	620	15	n/a
2008 08 04	10:15	北冕	Kammuri	TD	SE	610	10	33:00
1998 08 09	06:35	彭妮	Penny	TD	SE	600	20	16:10
2002 09 10	14:40	黑格比	Hagupit	TD	ESE	550	12	15:00
2012 07 21	15:40	韋森特	Vicente	TD	SE	550	18	37:40
2013 06 21	07:40	貝碧嘉	Bebinca	TD	SSE	530	18	12:40
2007 09 23	02:40	范斯高	Francisco	TD	SE	500	16	n/a
2009 09 10	04:35	彩虹	Mujigae	TD	SSE	500	12	10:00
2006 09 12	13:40	X	X	TD	SSE	480	10	20:55
2012 06 17	16:20	泰利	Talim	TD	SW	480	Slow 緩慢	30:20
2011 06 20	21:35	海馬	Haima	TD	SE	420	12	32:10
1999 09 24	09:40	錦雯	Cam	TD	S	400	Slow 緩慢	30:00
2009 08 03	15:15	天鵝	Goni	TD	SSE	400	12	20:00
1999 07 25	11:45	X	X	TD	S	390	Slow 緩慢	35:00
2002 08 03	09:50	北冕	Kammuri	TD	ESE	390	8	n/a
2014 09 07	09:40	X	X	TD	SSW	390	16	23:30
1998 08 21	23:55	X	X	TD	S	370	30	n/a
2001 08 28	22:15	菲特	Fitow	TD	SSW	330	8	n/a
2006 08 24	11:10	X	X	TD	SSW	300	10	n/a
1998 09 12	06:15	X	X	TD	SSE	290	Almost STR 幾乎停留不動	n/a
2000 08 27	23:45	瑪莉亞	Maria	TD	SE	250	Almost STR 幾乎停留不動	n/a
2007 08 10	07:50	帕布	Pabuk	TD	SW	130	Slow 緩慢	04:50

¹ Excluded T1s that were issued to replace T3s
² Rows with yellow background mean the same TC causing the Observatory to issue T1 for the second time
³ Hong Kong Time (UTC+8 hours)
⁴ Strength of TCs when T1 were issued (TD = Tropical Depression; TS = Tropical Storm; STS = Severe Tropical Storm; TY = Typhoon; ST = Severe Typhoon; SuT = Super Typhoon, where ST and SuT are new categories starting 2009)
⁵ Directions and Distances from Hong Kong
⁶ TCs that didn't require T3 are represented by "n/a"

¹ 不包括用作取代三號強風信號之一號戒備信號
² 同一熱帶氣旋第二次令天文台發出一號戒備信號會以黃色底色表示
³ 香港時間 (協調世界時加八小時)
⁴ 熱帶氣旋在一號戒備信號發出時之強度 (TD = 熱帶低氣壓；TS = 熱帶風暴；STS = 強烈熱帶風暴；TY = 颱風；ST = 強颱風；SuT = 超強颱風，當中ST及SuT是於2009年開始使用的新等級)
⁵ 與香港之距離及方位
⁶ 無需發出三號強風信號之氣旋以 "n/a" 表示

Appendix 1
附一

Statistics on the annual number of T1 issuance since 1998
一九九八年起每年發出一號戒備信號的次數統計

Year 年份	1998	1999	2000	2001	2002	2003	2004	2005	2006	2007	2008	2009	2010	2011	2012	2013	2014	2015	Total 總計
#	5	9	7	6	3	4	3	3	7	3	6	8	6	5	5	7	4	2	93

Appendix 2
附二

Statistics on the month of T1 issuance
發出一號戒備信號的月份統計

Month 月份	Jan 一月	Feb 二月	Mar 三月	Apr 四月	May 五月	Jun 六月	Jul 七月	Aug 八月	Sep 九月	Oct 十月	Nov 十一月	Dec 十二月	Total 總計
#	0	0	0	2	1	17	17	25	22	7	2	0	93
%	0.00	0.00	0.00	2.15	1.08	18.28	18.28	26.88	23.66	7.53	2.15	0.00	100.00

Appendix 3
附三

Statistics on the percentage of T1s which are followed or not followed by T3s
一號戒備信號後需要或不需要發出三號強風信號之百分比統計

	not followed by T3 不需發出三號強風信號	followed by T3 需要發出三號強風信號	Total 總計
#	35	58	93
%	37.63	62.37	100.00

Appendix 4
附四

Statistics on the strength of TCs and distance of TCs from HK when T1s were issued
發出一號戒備信號時, 熱帶氣旋之強度及與香港之距離統計

Strength 強度	TD 熱帶低氣壓	TS 熱帶風暴	STS 強烈熱帶風暴	TY/ST/SuT 颱風/強颱風/超強颱風	Total 總計
#	28	28	10	27	93
%	30.11	30.11	10.75	29.03	100.00

Strength / Distance 強度 / 距離	0-100	101-200	201-300	301-400	401-500	501-600	601-700	701-800	>800	Total 總計
TD 熱帶低氣壓	0	1	3	7	5	4	8	0	0	28
TS 熱帶風暴	0	1	1	4	1	6	4	11	0	28
STS 強烈熱帶風暴	0	0	0	1	1	2	3	3	0	10
TY/ST/SuT 颱風/強颱風/超強颱風	0	0	0	0	0	5	4	17	1	27
Total 總計	0	2	4	12	7	17	19	31	1	93

Appendix 5
附五

Statistics on the moving speed of TCs and distance of TCs from HK when T1s were issued (chart excludes those moving slowly)
發出一號戒備信號時, 熱帶氣旋之移動時速及與香港之距離統計 (圖表不包括移動緩慢的熱帶氣旋)

Distance / Speed 距離 / 時速	Slow/STR	5-8	9-12	13-16	17-20	21-24	25-28	29-32	>32	Total 總計
0-100	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
101-200	2	0	0	0	0	0	0	0	0	2
201-300	2	0	1	0	1	0	0	0	0	2
301-400	3	2	4	2	0	0	0	1	0	12
401-500	2	0	3	1	0	1	0	0	0	7
501-600	1	2	3	3	6	1	1	0	0	17
601-700	3	0	3	6	6	0	1	0	0	19
701-800	0	0	3	7	7	3	8	2	1	31
>800	0	0	0	0	0	0	0	1	0	1
Total 總計	13	4	17	19	20	5	10	4	1	93

Appendix 6
附六

Statistics on the bearings of TCs from HK when T1s were issued
發出一號戒備信號時, 熱帶氣旋與香港之方位統計

Bearings 方位	N 北	NNE 東北偏北	NE 東北	ENE 東北偏東	E 東	ESE 東南偏東	SE 東南	SSE 東南偏南	S 南	SSW 西南偏南	SW 西南	WSW 西南偏西	W 西	WNW 西北偏西	NW 西北	NNW 西北偏北	Total 總計
#	0	1	0	2	6	24	22	15	14	6	2	1	0	0	0	0	93
%	0	1.08	0	2.15	6.45	25.81	23.66	16.13	15.05	6.45	2.15	1.08	0	0	0	0	100.00

Appendix 7
附七

Statistics on the time of T1 issuance
發出一號戒備信號的時間統計

Hour (hh:00-hh:59 HKT) 小時 (香港時間 hh:00-hh:59)	00	01	02	03	04	05	06	07	08	09	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20	21	22	23	Total 總計
#	0	0	1	1	1	3	3	6	2	8	10	2	2	2	6	4	8	2	2	2	5	6	10	7	93

Minute 分鐘	00	05	10	15	20	25	30	35	40	45	50	55	Total 總計
#	1	1	4	17	6	1	3	8	34	12	4	2	93

Statistics on issuance of the Stand By Signal Number One (Year 1998 to now)1,2 有關發出/懸掛一號戒備信號的數據 (一九九八年至現在)1,2

Appendix 1 附一

Statistics on the annual number of T1 issuance since 1998 一九九八年起每年發出一號戒備信號的次數統計

Statistics on the month of T1 issuance 發出一號戒備信號的月份統計

Statistics on the percentage of T1s which are followed or not followed by T3s 一號戒備信號後需要或不需要發出三號強風信號之百分比統計

Statistics on the strength of TCs and distance of TCs from HK when T1s were issued 發出一號戒備信號時, 熱帶氣旋之強度及與香港之距離統計

Statistics on the moving speed of TCs and distance of TCs from HK when T1s were issued (chart excludes those moving slowly) 發出一號戒備信號時, 熱帶氣旋之移動時速及與香港之距離統計 (圖表不包括移動緩慢的熱帶氣旋)

Appendix 6 附六

Statistics on the bearings of TCs from HK when T1s were issued發出一號戒備信號時, 熱帶氣旋與香港之方位統計

Statistics on the time of T1 issuance 發出一號戒備信號的時間統計